THE CARS – DRIVE

 

Una tra le più belle canzoni degli anni ’80…

LYRIC

Who’s gonna tell you when
It’s too late?
Who’s gonna tell you things
Aren’t so great?
You can’t go on
Thinking nothing’s wrong
But now
Who’s gonna drive you home tonight?
Who’s gonna pick you up
When you fall?
Who’s gonna hang it up
When you call?
Who’s gonna pay attention
To your dreams?
Yeah, who’s gonna plug their ears
When you scream?
You can’t go on
Thinking nothing’s wrong
But now
Who’s gonna drive you home tonight?
Who’s gonna hold you down
When you shake?
Who’s gonna come around
When you break?
You can’t go on
Thinking nothing’s wrong
But now
Who’s gonna drive you home tonight?
Oh, you know you can’t go on
Thinking nothing’s wrong
Who’s gonna drive you home tonight?

 

TRADUZIONE TESTO

Chi ti dirà quando

È troppo tardi

Chi ti dirà che le cose

Non sono così grandiose

Non puoi andare avanti, pensando

Che niente vada male, ma

Chi ti porterà a casa

Stanotte?

Chi ti rialzerà

Quando cadrai?

Chi alzerà la cornetta

Quando chiamerai?

Chi presterà attenzione

Ai tuoi sogni?

Chi si tapperà le orecchie

Quando urlerai?

Non puoi andare avanti, pensando

Che niente vada male, ma

Chi ti porterà a casa, stanotte?

Chi ti terrà stretto

Quando tremerai?

Chi ti starà vicino

Quando sarai a pezzi?

Non puoi andare avanti, pensando

Che niente vada male, ma

Chi ti porterà a casa, stanotte?

Oh, sai che non puoi andare avanti pensando

Che niente vada male

Chi ti porterà a casa, stanotte?

Advertisements

2 thoughts on “THE CARS – DRIVE

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s