This time it remains difficult to extrapolate a reflection, but I try anyway
Even the dogs have a virtual world, in which the friends sniff each other, probably at the tail.
The virtual world always exists even when we interpret on the street the clothes of a character who does not belong to us. So the dogs created their world with the tail wagging.
If anyone has any better insights, suggest me! Good evening!